Übersetzung ins Deutsche von Frau Szubska-Bieron, Gostynin am 19.10.2017
1. Apolonia von Piwkowska * 1801, 2. Apolonia +1846
2. Februar 1801 in Lazek, Quelle: Pracownia Studiow Generalogicznych "Pokolenia", 00-785 Warszawa, ul. Grottgera 11a m. 12, Frau Kwolczak, 05.04.2007
Quelle: Diözesanarchiv Plock vom 05.07.2016 Akta urodzonych parafina Sarnowo 1801, k. 93-94. Sygn. 1059
Apolonia ist geboren am 2. Februar 1801 in Lazek, Masowien Taufzeugen: Zofia von Kraszewska und Wincenz von Rzeszotarski
s. Übersetzung v. 02.05.2015
Am 11.6.1832 in Biala (Mlawa) Masowien. Quelle: metryki.genealodzy.pl/Akt. 8-1832 und Frau Hofmann Polanska, Polen.
Parafina: sw. Jakuba Apostola in Warszawa-Tarchomin/verstorben in Szamocin. Eltern: Ludwig Piwkowski und Jadwiga Romanow. Quelle: geneteka.genealodzy.pl, Akt. 68 (s. auch Übersetzung)
Tochter von Ludwig Piwkowski+Jadwiga Romanow
Inhaltspezifische Aktionen